• 顶部广告1
  • 顶部广告
  • 导航顶上
  • 导航顶上
  • 顶部广告
  • 顶部广告
  • 当前位置: 首页  >> 加国新闻  >> 查看详情

    中日人文交流的民间大使——段跃中

    来源: 红枫林新闻网  日期:2019-04-06 08:35:50  点击: 8150
    分享:


    2018年9月,在日本东京的立教大学,段跃中先生(右)与本文作者合影。段先生表示,希望今后与一带一路通讯社加强交流与合作,促进中日两国更多人文领域、新闻智库领域的常态化交流事业新发展。
    【一带一路通讯社 / 鹤霖】笔者曾于2018年9月份,在日本立教大学向日本侨报社总编辑段跃中先生颁发了一带一路通讯社智库顾问的聘书。一晃半年过去了。今天(2019年4月3日),笔者看到了一部由日本国家电视台NHK拍摄的有关段跃中先生致力于中日民间友好交流的故事,不由思绪万千,仿佛又回到了那段留日的时光。

    1997年,笔者独自赴香港考察,回到日本后,段先生通过电话对我进行了采访,并将文章刊登在日本的华文媒体上。这是我人生中第一次接受采访,非常激动并且记忆深刻。我暗暗立下誓言,将来我也要成为一名海外华媒的记者,我也要多写写那些奋斗在异国他乡的中国留学生、华侨华人的故事。段先生鼓励我说,这是一件非常有意义的事情。

    1998年,笔者在日本中国留学生友好联谊会担任一个负责宣传的工作,可以书写记录留学生,新、老华侨在日本拼搏的故事。如今,笔者在北京作为一名加拿大华媒的采访者、记录者、传播者又向海外讲好中国的故事。可以说,是段老师带领笔者成为一个真正的媒体人。

    段跃中先生于1991年赴日本自费留学,获得新泻大学博士学位。他是笔者非常敬重的一位致力于中日友好的知名媒体人。他对笔者说,他将三十多年在日华侨华人创办的中文报纸,全都收藏在日本著名的立教大学,为研究中日两国关系的学生、学者提供参考。

    1998年,笔者在留学日本期间,有幸参与过段老师编撰的一部值得收藏的大型图书《在日中国人大全》。在那个刚刚使用Windows95的年代里,大部分图片和数据都是通过段老师家里的传真机收发而来,现在想来真是一件不可思议的事情。笔者在离开日本前的最后一次聚餐,就是段老师邀请的,我们两个人吃了一顿日本旋转寿司,味道至今仍在永存的记忆里。

    2007年8月,段老师夫妇在日本东京池袋的一个公园里,共同发起日本朋友学中文活动,“星期日汉语角”从此诞生了。这些年来,在池袋公园的每个周日,都有日本人在这里练习中文。经过9年时间的发展,目前已惠及2万余人次。段老师介绍说,一开始是想为更多爱好中文、喜欢中国的日本人搭建一个交流互动的平台。慢慢的发现这是一个双向的关系,在日本的留学生、华侨也需要练习日语、了解日本,因此,‘日语角’也诞生了。段跃中表示,他的目标是在日本创建100个汉语角。

    若干年前,段老师在北京赠送我一本时任国务院总理温家宝的一部日语版图书,图书的封面上,温总理身穿日本棒球服,很是精神。去年在日本见到他,他又送给我一本由他创立的、富士山出版社精品推出的,关于李克强总理的日本图书。在中日关系任何一个历史节点,段老师都以中日民间友好的角度与宽度,来冷静思考与讲述自己对过去、现在乃至未来的中日两国与民间友好交流的关键点与努力的方向。
     
    如果没有记错的话,段跃中先生的留日历史,整整有28个年头了。从公元1991年他踏上日本那天起,是日本平成三年,段先生的留日历史历经了日本的“平成年代”28年岁月。公元2019年5月1日起,日本将正式进入一个新的年号“令和”年代。段跃中先生,他在日本,又将跨入一个日本的新时代。

    时光荏苒,岁月静好。当年段跃中先生从中国青年报辞职,选择东渡扶桑求学发展至今,他已然成为中日友好交流历史的见证者与践行者。这是邓小平先生倡导的中国留学生政策的伟大实践与历史记录,更是海外华侨华人中的新时代新形象。

    图为一带一路通讯社高级智库顾问段跃中先生,在得知2019年版《一带一路•两会特刊》即将编辑出版之际,专程从日本东京发来用毛笔书写的贺信,预祝2019新版《一带一路•两会特刊》成功出刊;在日本政府表示积极参与“一带一路”第三方市场与中国紧密合作的同时,日本侨报社希望与一带一路通讯社,进一步加强合作,共同促进一带一路事业新时代、新发展。
    《人民日报海外版》2018年元月刊登了一篇《日本有位“一带一路”宣传员》的文章。作者杨超伦写道,由日本侨报社长段跃中撰写的关于他在日本推广“一带一路”的文章,于1月10日获得了中国新闻社举办的“‘侨’这新时代”主题征文活动二等奖。

    4年多来,中国提出的“一带一路”倡议在国际上影响广泛,但日本了解这一倡议的人并不多。过去一年,第一本关于“一带一路”的日文书在日本出版,日本首个“一带一路”研究中心在东京成立,这些成果都离不开段跃中的积极宣传推广。

    段跃中先生于1996年创办了专门出版中日文化交流图书的日本侨报社。2016年底,他从人民出版社引进了中国人民大学教授王义桅《一带一路:机遇与挑战》一书的日文版版权,半年后出版了该书的日文版《一带一路详说》。他表示,在日本4000多家出版社中,日本侨报社是第一家将“一带一路”理念用日文图书的形式在日本推广的。

    为了让图书得到更多日本读者的关注,他还在日本最有影响力的媒体之一《朝日新闻》刊登了《一带一路详说》的广告。此书在亚马逊(日本)有关中国的书籍销售榜中排名第六。

    《一带一路详说》出版后,段跃中又有了一个新想法:成立“一带一路”日本研究中心。于是,他多次联系日本著名学者、筑波大学名誉教授进藤荣一,向他介绍该书的出版情况以及成立“一带一路”日本研究中心的想法。最终,进藤荣一被段跃中的诚意所打动,欣然同意联合有关学者成立“一带一路”日本研究中心。

    2017年11月30日,“一带一路”日本研究中心在东京正式成立,这是日本学界第一个关于“一带一路”的研究组织,段跃中与20多位学者成为首批发起人,进藤荣一成为“一带一路”日本研究中心的法人代表。

    始终关注中国发展的段跃中说,身为海外游子,能为“一带一路”倡议在日本的宣传推广做些自己力所能及的事,他感到很欣慰。要让日本社会广泛了解、认同和支持“一带一路”倡议,他还有很多事要做。

    相关新闻

      暂无信息