联邦政府出台新的边境措施保护加拿大公共健康，并更新相关旅行限制

具体有关何人可以符合延伸家庭成员资格、以及何人有资格条件符合前往加拿大和入境加拿大的流程和要求等详细信息，将在2020年10月8日在加拿大移民、难民和公民部（IRCC）的网站上提供。政府将会推出健全的流程受理延伸家庭成员的申请，每位旅行者都需要提出申请并获得授权之后才能前往加拿大。

基于同情理由前往并入境加拿大的相关资格和流程，将于2020年10月8日在加拿大公共卫生署局的网站canada.ca/coronavirus上公布。

旅行者请勿预先制定任何旅行计划，而需要等到确认满足新规定之下所有要求、并获得相关资格条件的所有必要授权之后再行计划。

联邦政府的头等要务依然是遏止COVID 19疫情的传播并保护加拿大人的健康、安全和保护。这些新措施将增强加拿大旅行限制的有效性，同时认识到在一些其他的特殊情况之下，外国公民前往加拿大是有益的并可安全地予以安排。这些措施，是在最近宣布允许担保配偶前来加拿大的新政基础上的进一步行动。

引述

移民、难民及公民部长马守诺(Marco E. L. Mendicino)阁下：
“我们为保护加拿大人的健康和安全而制定的各种旅行限制仍然有效，我们在应对COVID 19疫情大流行时必须继续保持自律性和警惕性。今天宣布的最新措施是回应很多加拿大家庭的需求，这些家庭因为国际间的边界而将他们的亲人隔在两边，其中有些人正面临他们人生最艰难的时期。加拿大国民、以及任何打算前往加拿大的人士都必须遵守检疫要求和公共卫生准则，以帮助控制COVID 19疫情的传播。违反这些规则的人将受到严格但必要的惩罚。”

卫生部长海度(Patty Hajdu)阁下：
“为了应对这场新的病毒，加拿大人做出了很多牺牲，常常令人心碎。得益于已采取的措施和入境口岸的公共卫生部门的工作，我们现在可以确认入境申请的新流程。在我们要秉持同情心的同时，我们也需要管理风险防止社区扩散，我们必须继续保持警惕。 COVID 19的病例正在增加，我们都必须遵守公共卫生措施。”

公共安全及应急准备部长布莱尔（Bill Blair）阁下：
“所有关系到边境方面的决定，都是以加拿大人的健康、安全和保护作为最重要的优先事项。由于COVID 19疫情而实施的旅行限制，对一部分人产生了重大影响，而且我们的规则必须表现出同情心，这一点很重要。我们将继续遵循最佳的公共卫生建议，对入境加拿大实行限制，同时为特殊情况下的人们设立安全的流程。”

事实简要

• 加拿大公民和加拿大永久居民可以前往加拿大旅行，但外国国民要受到旅行限制。
• 针对延伸家庭成员的新措施补充了2020年6月8日宣布的对直系亲属的更新规则，此举将帮助加拿大民众的家庭与更多亲人团聚。
• 所有旅行者必须在抵达加拿大后隔离14天，除非获得豁免。在特殊情况下，如果遵守14天强制性隔离期不可行，例如需要探访病危的亲人时，旅行者也可以提出申请，寻求基于同情理由而批准从强制性隔离中获得有限离开。
• 现在，所有抵达加拿大的旅行者都必须提供进入加拿大后的具体信息，包括联系方式。他们还可以在隔离期间通过自我评估而提供症状更新。建议使用ArriveCAN应用程序提供此信息。
• 飞往加拿大的旅客必须通过航空公司进行的健康检查，然后才能被允许登机。抵达加拿大后，旅行者的健康状况和实行隔离的能力需要接受评估，随后才能离开入境口岸。
• 任何显示COVID 19疾病迹象或病征的外国国民均不允许进入加拿大。边境服务官员将确定外国国民是否可以进入该国。